По указанию государыни Екатерины Алексеевны Карл Фирле - фанц, хранитель сокровищ царских, и сын его Яков сопровождали обоз с драгоценностями из императорской "рентереи". Напали на них в дороге лихие люди. Только "атаманы" у этих разбойников не простые: саксонский ювелир Гольдман да отставной капрал Фридрих Леммер.